Nakladatelství romské literatury KHER vydává prvotinu Ladislava Husáka

Nakladatelství romské literatury KHER vydává novelu Žurka Ladislava Husáka. Ta čtenáře provede životem jedné z romských osad – od jara až do zimy. Publikace vychází jako e-kniha a je na stránkách nakladatelství ke stažení zdarma.

Ladislav Husák se narodil do romské osady na východním Slovensku, kde krátce žil, než se rodina přestěhovala do bytovky v obci mezi majoritu. Husák přesto do osady pravidelně chodil za svými příbuznými a kamarády. Když mu bylo třináct let, odešla rodina do Čech za prací.

Autor prostřednictvím své pozoruhodné prvotiny pojmenované po jedné z hlavních postav nepřímo na své zážitky a vzpomínky na rodnou osadu navazuje a jsou mu předlohou pro sbírku fiktivních příběhů. Novela je zasazena do neurčitého časového období. Z okolností vyprávění však vyplývá, že se děj odehrává ještě před druhou světovou válkou.

Žurka je především oslavou tradičních romských hodnot, zvyků nebo silných a hrdých romských charakterů. V příběhu se proto čtenář setká jak s romskou svatbou nebo obyčeji spojenými se smrtí, tak i s vírou v duchy zemřelých. Jednotlivé příběhy lavírují na hranici mezi komikou a tragikou, podobně jako život samotných Romů, kterým velmi často nechybí v obtížných životních situacích vtip a nadhled.  Autor ve své knize také na mnoha místech vzdává hold instituci tradičního vyprávění, jež dříve do určité míry nahrazovalo vzdělání, kterého se Romům z různých důvodů nedostávalo. Jeho posluchači se skrze příběhy postav učili rozlišovat mezi dobrem a zlem, hrdinové současně vykazovali takové vlastnosti, jaké se od řádných členů romského společenství očekávaly.

Novela Žurka vychází jako e-kniha. Je zdarma ke stažení na stránkách nakladatelství www.kher.cz. Publikace vznikla v rámci projektu „Číst, abychom porozuměli“ financovaného z dotačního programu Úřadu vlády ČR „Podpora implementace Evropské charty regionálních či menšinových jazyků na rok 2014“.

Ladislav Husák: Žurka

61 stran

KHER, 2014

Ladislav Husák (1960) se narodil do romské osady při obci Hanušovce nad Topľou  na východním Slovensku. Přímo v osadě žil do tří let, poté se rodina odstěhovala do bytovky přímo v obci. V roce 1973, kdy chodil do sedmé třídy základní školy, se rodina přestěhovala za prací do Čech, kam otec jako stavební dělník do té doby pravidelně jezdil. Usadili se v Benátkách nad Jizerou, kde žije Ladislav Husák dodnes.         

Vystřídal celou řadu dělnických profesí. Od roku 1993 pracuje v mladoboleslavské automobilce Škoda. Po změně režimu se rozhodl doplnit si vzdělání a při zaměstnání nastoupil na Evangelickou akademii v Praze, kterou v roce 2002 dokončil maturitou. Při práci také později působil dva roky jako terénní sociální pracovník Obecního úřadu v Brodcích. V roce 2005 potom v Mladé Boleslavi spoluzaložil občanské sdružení Jekhetaňi luma (Společný svět).

Psát začal už v patnácti letech. V současné době se věnuje především literatuře faktu, zatím takzvaně do šuplíku. Novela Žurka je jeho knižním debutem.

Nakladatelství KHER vzniklo v dubnu 2012 na myšlence dlouhodobě podporovat vznik, propagaci a rozvoj literatury Romů. V době rozmachu internetu a elektronických čteček knih tak může efektivně čelit doposud komplikované distribuci děl romských autorů k romským i neromským čtenářům právě využitím virtuálního prostoru. Cílem nakladatelství je proto posílit povědomí o existenci romské literatury a zpřístupnit ji, zejména prostřednictvím elektronických médií, veřejnosti. Nakladatelství doposud vydalo čtyři publikace – Otcův duch a jiné pohádky romských autorů (2012), novelu Ireny Eliášové Listopad (2013), kolektivní etnomuzikologickou monografii Tóny z okrajů (2014) a čítanku romské literatury nejen pro romské žáky ROZUMMĚNÍ (2014). Letos na podzim nakladatelství chystá sbírku romské vzpomínkové prózy.

Kontakty

KHER

Lukáš Houdek

tel. +420 604 463 676

e-mail: nakladatelstvi@kher.cz

www.kher.cz